文化频道《花木兰》首波口碑来了,海外影评人都怎么看?

文化频道 2020-03-15200未知admin

  原标题:《花木兰》首波口碑来了,海外影评人都怎么看?

  ►文 观察者网 陆雨聆

  受新冠影响,迪士尼真人电影《花木兰》在中国延期上映,档期未定。不过在美国,他们仍将按照原计划于3月27日上映。

  当地时间3月9日晚,影片在好莱坞了盛大的首映礼,口碑初步解禁。他们的观后感如何呢?

  观察者网查询了多位美国业内人士的简评发现,整体评价很不错,从影片的动作场景、视觉效果到刘亦菲的表演,都得到了一定肯定。当然,也有人认为影片反派太弱,风格混乱,可能会流于中庸。然而,无一影评人提到了此前遭到中国网友吐槽的福建土楼等“穿越”元素。

  我们先来看看,这些记者的好评都具体说了些啥——

  Insider记者克莉丝汀·阿库纳:

  “《花木兰》是2020开年来第一部超棒的超级英雄电影吗?我觉得是,木兰能越过屋顶、飞檐走壁、弯弓射箭,是个厉害人物。电影提醒你要忠于真正的,小女孩们将会刘亦菲的。这部电影绝对很棒,有够与众不同——优秀的动作场景,但有原创电影的‘灵魂’,它不是音乐剧这点已经不重要了,如果你是动画版的影迷,片中有对许多曲的低调致敬,迫不及待想二刷。”

  Fandango 影评人埃里克·戴维斯:

  “《花木兰》激动、充满生气又富有情感,但与动画版很不同,是一次全新的再创作。而且,它相较迪士尼真人电影来说更成熟了,这也是我喜欢它的原因。场景设计和打戏编排都令人叹为观止,导演和刘亦菲很棒!”

  Slashfilm创办人彼得·希雷塔:

  “我没想到自己会那么喜欢真人版《花木兰》。它的场景非常壮观,打戏扣弦,力求在深度和美感上,达到你意想不到的高度。”

  “最棒的迪士尼经典动画改编真人电影之一,将女性力量的主题和动画版经典场景做了当代化的改编,以此将动画版和《木兰辞》发扬光大。同时,摄影和战斗场景出挑,也颇有武侠遗风。”

  “木兰是一名战士,也是传奇!很感谢这些优秀的女英雄角色,我将很自豪地把本片介绍给我女儿。”

  “《花木兰》的阵容太强大了!片中有一些与动画版的呼应,会让粉丝们觉得很贴心,摄影也非常出色、壮观,还有更多我没想到的魔幻元素。总体来说是一部成功的改编,看得很开心!”

  Mashable娱乐记者安吉·汉:

  “这是《灰姑娘》之后,最棒的迪士尼重制真人电影,我连片尾曲都没放过。在一个我们都熟悉的故事中寻找新的诠释,同时献上精彩的动作戏、有情感有幽默。刘亦菲太棒了!”

  Mashable娱乐记者阿里森·福尔曼:

  “新版《花木兰》了很多老版的东西,但也给了更多新的呈现。这是一个动作戏很棒、幽默、文化频道走心的故事,还有不少致敬1998年动画版的瞬间穿插其中。对了,片中那些浪漫的化学反应十分旖旎,就像在安静的电影院中让人喊‘快接吻’的那种旖旎。”

  但另一方面,也有人认为电影有些不伦不类,恐怕会趋于平庸。

  Screen Rant专题编辑曼苏尔·米泰华拉:

  “该片渴望成为一部出色的电影,但却意外地被对动画的改编绊住了脚。全片有一些闪光时刻,但反派孱弱和动作戏质量不连贯,文化频道导致了它的平庸。电影更多改编自《木兰辞》而不是动画,这是个大胆的选择。木兰本人的一切都很棒,只是的部分并不协调,这就像两部电影合成了一部,它得想好是选择哪一个方向,而不是两边兼得。”

  可以看出,这些影评人的整体评价还是不错的。不过目前《花木兰》的烂番茄新鲜度和IMDB评分均未,美媒的正式长影评,则将会在3月23日前后揭晓。

  据业内人士透露,《花木兰》也是迪士尼自动画改编以来,首部PG-13的作品。之前的《丁》《与野兽》《沉睡魔咒》等影片虽然都收获了不俗的票,但难免被人诟病基调幼稚。

  这次的《花木兰》,则给了观众一种更为成熟的感觉,不仅去掉了木须龙这样的搞笑角色,也没有通过唱跳的方式叙事。此外,影片剧情也有很大不同,因为他们主要不是基于动画版改编的,而是《木兰辞》。

  动画版的木须龙

  不过对于这次的改编效果,国内观众却未必持一致看法。

  THR报道中提到,迪士尼此前包括迪士尼中国区高管在内的一干华人了内部试映会,在《花木兰》早期版本中,有一段木兰和辉在桥上的吻别戏,导演表示这场戏非常美,但观众们考虑到时代背景,认为“不能这么拍,对于中国观众来说感觉不合适。”考虑到中国市场,迪士尼最终把这场戏删掉了。

  大家或许也记得,《花木兰》预告片刚公布时,刘亦菲浪发型、福建土楼等“穿越感”满满的元素也让大批中国网友直言,看不下去了……

  但如今,文化频道《花木兰》在中国同步上映已成为零概率事件。业界曾预测,《花木兰》在中国将达10至15亿币的票,这样一来,票保守估计要损失1至2亿美元。此外,影片自3月2日起相继在日本、韩国,中国、中国等亚洲地区撤档、延映,亚洲市场究竟会产生多大损失还很难说。

  即便如此,各大平台对票的预测依然普遍乐观,Dead line及THR均给出了8500万美元的开画成绩。福布斯甚至在报道中提到,“《花木兰》也许不用进军中国,就足以一鸣惊人了。”

  在看的你正 在变好看

  

原文标题:文化频道《花木兰》首波口碑来了,海外影评人都怎么看? 网址:http://www.courtetcontractors.com/wenhuapindao/2020/0315/5182.html

Copyright © 2002-2020 滥竽充数新闻网 www.courtetcontractors.com 版权所有  

联系QQ:1352848661